Office de Tourisme d'Hendaye et WeeBnB : site internet, réservation et livret d’accueil pour les hébergeurs

Hébergeurs en Pyrénées-Atlantiques : votre destination vous équipe

À l'extrémité sud de la côte basque, Hendaye déroule sa grande plage face à l'océan et tourne le dos, ou presque, à la frontière espagnole. Cette ville balnéaire à taille humaine a gardé un rythme paisible, où l'on passe sans transition de la baignade à la balade, du port aux hauteurs boisées. Le voisinage de l'Espagne se ressent partout, dans l'accueil comme dans l'assiette, et donne à la destination une saveur résolument transfrontalière.

Entre mer, baie et corniche

La baie de Txingudi, riche en oiseaux et ouverte sur la Bidassoa, offre des horizons très différents de ceux de la plage. On y marche, on y pédale, on y observe la lumière changer avec les marées. De l'autre côté, la corniche basque aligne ses falaises, ses criques sauvages et ses sentiers de bord de mer, idéals pour une randonnée facile qui se termine face à l'Atlantique. Le port de Caneta, avec ses bateaux et ses terrasses, est un but de promenade apprécié à toute heure.

Patrimoine et mémoire

Hendaye ne se résume pas à ses plages. Le château-observatoire d'Abbadia, dressé au-dessus de l'océan, se visite et s'explore, et son domaine invite à de longues marches. Les maisons anciennes, l'architecture néo-basque et les lieux consacrés à l'histoire locale racontent une ville marquée par la frontière, le chemin de fer et les grands événements du siècle passé. Des visites commentées, des expositions et des conférences rythment l'année et permettent de comprendre ce territoire autrement qu'en passant.

Au fil des saisons

L'été est celui des baignades, du surf, des sorties en mer et des soirées animées sur le front de mer. Au printemps et à l'automne, la ville retrouve son calme et se prête aux balades, aux visites culturelles et aux escapades gourmandes, avec les tables et les marchés du Pays basque tout proches. L'hiver a lui aussi ses rendez-vous : en décembre, les parades, les spectacles et les rencontres de fin d'année font oublier la fraîcheur, avec les traditions basques qui accompagnent Noël.

Bon à savoir

Hendaye se découvre en solo, en couple, en famille ou entre amis, et se prête bien aux séjours sans voiture : la gare est au cœur de la ville, et la traversée vers la rive espagnole n'est qu'à quelques minutes. Saint-Jean-de-Luz, Biarritz et les premières montagnes basques sont facilement accessibles pour des excursions à la journée. Pensez à glisser dans vos bagages un vêtement de pluie, car l'Atlantique sait se faire capricieux, et de bonnes chaussures pour la corniche.